চকচক করিলেই সব
পরিণত হয় না স্বর্ণে।
বিচার না করিও কভু
দেখিয়া বাহ্যিক বর্ণে।
পাদটীকা: চাকচিক্যময় বস্তু মানেই যেমন স্বর্ণ নয়, অনুরূপ সুশ্রী মনেই ভালো মানুষ নয়। বাহ্যিক রূপ সর্বদা চারিত্রিক রূপের প্রতিফলন নয়।
পরিণত হয় না স্বর্ণে।
বিচার না করিও কভু
দেখিয়া বাহ্যিক বর্ণে।
পাদটীকা: চাকচিক্যময় বস্তু মানেই যেমন স্বর্ণ নয়, অনুরূপ সুশ্রী মনেই ভালো মানুষ নয়। বাহ্যিক রূপ সর্বদা চারিত্রিক রূপের প্রতিফলন নয়।
- আরিফুর রহমান, নরওয়ে।